Galeria Galateea vă aşteaptă vineri, 7 decembrie 2012, ora 18.00, la vernisajul expoziţiei de ceramică „Imaginarium” semnată Bianca Boeroiu.
Expoziţia “Imaginarium” evoluează sub forma unui univers populat de multiplele identităţi pe care le poate genera fuziunea dintre realitate şi ficţiune. O lume barocă structural, dominată de raportul dintre principiul activ (masculin) şi cel feminin (pasiv), aflată sub semnul unui dialog empatic, susţinut de fragilitatea apropierii. Candoarea hrăneşte imaginaţia, jocul devine joacă, limitele se estompează iar cele doua personaje deschid o dimensiune a oniricului, mobilată cu elementele universului lor eclectic. Paleta coloristică restransă lasă să respire dinamica volumelor şi a detaliilor de structură. Text: Bianca Boeroiu
Expoziţia poate fi vizitată în perioada 07 decembrie 2012 – 14 ianuarie 2013
manager Galeria Galateea
(Calea Victoriei 132, sector 1, Bucureşti)
tel:+40 21 317 38 14,
e-mail: galeriagalateea@yahoo.com
www.galeriagalateea.blogspot.com
Program galerie:
luni: 11.00 – 19.00
marţi-vineri: 12.00 – 20.00
sâmbată si duminică: închis
Închis în perioada 25, 26 decembrie 2012 şi 1, 2 ianuarie 2013
......................................................................................................................................................
Galeria Galateea kindly invites you to join the opening of the exhibition IMAGINARIUM by Bianca Boeroiu, Friday, 07th December,
Manager Galateea Gallery
(Calea Victoriei 132, sector 1, Bucureşti)
tel:+40 21 317 38 14,
e-mail: galeriagalateea@yahoo.com
Program:
Monday: 11.00 to 19.00
Tuesday to Friday: 12.00 to 20.00
Saturday and Sunday: closed
The Gallery is closed 25,
Nueva Exposición y nueva Galería de Cerámica
Contemporánea en Bucarest
Galería Galateea les invita el viernes 07 de diciembre 2012, a las 18.00, a la inauguración de la exposición de cerámica contemporánea "Imaginarium" de la ceramista Bianca Boeroiu.
"Imaginarium" evoluciona como un universo poblado por múltiples identidades que pueden generar fusión entre la realidad y la ficción. Un mundo dominado por la estructura barroca, la relación entre el activo (masculino) y femenino (pasivo), bajo el signo de un diálogo empático, apoyado por el enfoque de la fragilidad. La sinceridad alimenta la imaginación, el juego se reproduce borrando las fronteras entre los dos personajes que abren la dimensión de los sueños, decorados con elementos eclécticos de su universo. La reducida paleta de colores permite respirara a los volúmenes dinámicos y los detalles de la estructura.
....................................................................................................................................
Galería GALATEEA tiene como objetivo promover la cerámica contemporánea rumana a través de los intercambios y la colaboración con otras galerías y centros internacionales de cerámica. La programación de exposiciones está coordinada por un grupo de ceramistas que iniciaron esta idea y la aplican de la siguiente manera:
- Puesta en marcha y promoción de los ceramistas jóvenes y graduados.
- Presentación de artistas de renombre y homenaje a los maestros ceramistas.
- Ofrecer un lugar ideal para reuniones, conferencias y debates sobre las perspectivas de la cerámica en el contexto internacional, y de la conexión de esta con otros campos del arte. Galateea Gallery puede ser considerada como un hábitat vivo, que proporcione formas de diálogo entre los artistas y la sociedad, un lugar donde la cerámica se haga visible y pueda ser apreciada como una forma moderna de expresión.
La exposición se podrá visitar entre el 7 de diciembre de 2012 y el 14 de enero de 2013.
Raluca Baloiu
Gerente de la Galería Galateea
Calle Victoriei 132, sector 1, Bucarest (Rumanía)
tel: +40 21 317 38 14
e-mail: galeriagalateea@yahoo.com
www.galeriagalateea.blogspot.com
