Uniunea Artiştilor Plastici din România şi galeria Galateea au
deosebita plăcere
de a vă
invita să
participaţi
la vernisajul expoziţiei
internaţionale
CERAMICA,
luni 7 octombrie 2013, ora
18.00, la galeria Galateea, Calea
Victoriei 132, Bucureşti.
Prin
invitaţii de anvergură
internaţională
din toamna lui 2013, Ceramica este
abordată ca formă
complexă de plasticitate şi spaţialitate, de
textură şi
cromatică. O tonalitate unitară s-a impus de la sine: echilibrul cert între graţie
şi cutezanţele
formale.
Ester Beck (IL), Daphné Corregan (FR), Maria Geszler – Garzuly (HU), Regina Heinz (UK), Michael Moore (IE), Heidi Preuss Grew (USA), Johanna Rytkölä (FI), Blazenka Soic Stebih (HR), Roland Summer (AT), Jindra Vikova (CZ) sunt membrii prestigioasei Academii Internaţionale a Ceramicii (AIC), iar Jacques Kaufmann (FR) este, din anul 2012, preşedintele AIC. Vasile Cercel, Titu Toncian, Simona Tănăsescu, Cristina Bolborea, Georgiana Cozma, Adela Bonaţ sunt şase dintre cei mai importanţi ceramişti contemporani români.
Ester Beck (IL), Daphné Corregan (FR), Maria Geszler – Garzuly (HU), Regina Heinz (UK), Michael Moore (IE), Heidi Preuss Grew (USA), Johanna Rytkölä (FI), Blazenka Soic Stebih (HR), Roland Summer (AT), Jindra Vikova (CZ) sunt membrii prestigioasei Academii Internaţionale a Ceramicii (AIC), iar Jacques Kaufmann (FR) este, din anul 2012, preşedintele AIC. Vasile Cercel, Titu Toncian, Simona Tănăsescu, Cristina Bolborea, Georgiana Cozma, Adela Bonaţ sunt şase dintre cei mai importanţi ceramişti contemporani români.
Curatori: Cristina Popescu Russu şi
Georgiana Cozma
Expoziţia poate fi vizitată în perioada 7 octombrie - 4 noiembrie 2013
The Visual
Artists’Union of Romania and Galateea Gallery invites you to join the opening reception of the exhibition CERAMICA, Monday, October, 7th at Galateea Gallery, Calea Victoriei 132,
Bucharest
By
the presence, in the fall of 2013, of the notorious international guests,
Ceramics is approached as a complex form of plasticity and spatiality, of
texture and chromatics. A unitary tonality has naturally imposed: the doubtless
equilibrium between grace and formal daring.
Ester Beck (IL), Daphné Corregan (FR), Maria Geszler – Garzuly (HU), Regina Heinz (UK), Michael Moore (IE), Heidi Preuss Grew (USA), Johanna Rytkölä (FI), Blazenka Stoic Stebih (HR), Rolland Summer (AT), Jindra Vikova (CZ) are members of the prestigious International Academy of Ceramics (AIC), and Jacques Kaufmann (FR) has been, since 2012, the President of AIC.
Vasile Cercel, Titu Toncian, Cristina Bolborea, Georgiana Cozma, Adela Bonaţ are six of the most important Romanian contemporary ceramic artists.
Curators: Cristina Popescu Russu & Georgiana Cozma
Ester Beck (IL), Daphné Corregan (FR), Maria Geszler – Garzuly (HU), Regina Heinz (UK), Michael Moore (IE), Heidi Preuss Grew (USA), Johanna Rytkölä (FI), Blazenka Stoic Stebih (HR), Rolland Summer (AT), Jindra Vikova (CZ) are members of the prestigious International Academy of Ceramics (AIC), and Jacques Kaufmann (FR) has been, since 2012, the President of AIC.
Vasile Cercel, Titu Toncian, Cristina Bolborea, Georgiana Cozma, Adela Bonaţ are six of the most important Romanian contemporary ceramic artists.
Curators: Cristina Popescu Russu & Georgiana Cozma
The exhibition is opened October, 7th to
About exhibition: